Hvis du skriver på et andet sprog, vil du måske også ændre Words grænseflade til det sprog. Uanset om du har brug for at ændre redigeringssproget, korrekturværktøjer eller endda brugergrænsefladen, har Word en måde.
Indholdsfortegnelse
Tilføjelse af sprogpakker til Office
Den første ting du vil gøre er tilføje en sprogtilbehørspakke for det sprog, du ønsker at bruge. Disse sprogpakker er helt gratis og fås til 32-bit eller 64-bit arkitektur.
Når du er på Offices sprogtilbehørspakkeside, skal du vælge den version af Office, du bruger i øjeblikket. Du finder de tre tilgængelige faner under “Trin 1: Installer sprogtilbehørspakken.”
Vælg det ønskede sprog fra rullelisten. Vi vil gå med japansk i dette eksempel.
Når den er valgt, vises sprogpakkens detaljer nedenfor. I højre side af vinduet skal du vælge den download, der passer til den arkitektur, du kører på Windows.
Du bliver nu bedt om at vælge placeringen for applikationsoverførslen. Gør det og gem så. Derefter skal du finde og åbne applikationen. Office vil derefter guide dig gennem installationsprocessen.
Denne proces kan tage et par minutter, så vær tålmodig.
For at sikre, at sprogpakken blev installeret korrekt, skal du åbne Word og derefter vælge “Indstillinger” nederst i venstre rude. (Hvis du har et dokument åbent i Word, skal du først klikke på menuen Filer og derefter klikke på Indstillinger.
Vinduet “Word Options” vises. Vælg “Sprog” i indstillingsruden til venstre.
I afsnittet “Vælg redigeringssprog” bør du se dine installerede sprog.
Nu hvor sprogpakken er installeret med succes, lad os gennemgå nogle af de tilgængelige sprogindstillinger.
Indstilling af redigerings- og korrektursprog
På listen over tilgængelige sprog i afsnittet “Vælg redigeringssprog” skal du vælge det ønskede sprog. Vælg derefter knappen “Indstil som standard” til højre.
Der vises en meddelelse, der fortæller dig, at dit valgte redigeringssprog træder i kraft, næste gang du starter Office. Det advarer dig også om, at nogle af dine indstillinger kan ændre sig, så vær opmærksom på det. Hvis du er okay til at gå videre, skal du vælge “Ja”.
Det er alt, der skal til for at konfigurere redigerings- og korrektursproget. Hvis sproget derimod siger “Ikke aktiveret” under “Tastaturlayout”, skal du klikke på linket og følge instruktionerne for at tilføje sprogpakken.
Indstilling af display- og hjælpesprog
Nu er det tid til at ændre brugergrænsefladesproget i Word. Hvis du gør dette, ændres knapperne, menuerne, kontrollerne og hjælpemeddelelserne.
Vi vil stadig arbejde i vinduet “Word-indstillinger”. Denne gang skal du finde sektionen “Vælg visningssprog”. Du vil se to separate menuer her: “Visningssprog” og “Hjælpsprog.” Vælg det ønskede sprog for begge. Du skal også vælge “Indstil som standard” for begge. Når du er færdig, skal du klikke på “OK”.
Du bliver nu bedt om at genstarte Office. Dette er nødvendigt for at det nye sprog kan træde i kraft.
Luk og genåbn Word for at sikre, at det fungerer korrekt.
Du er klar!