Apples årlige iPhone-opdatering, iOS 14, er endelig her. Som altid tilføjer den gratis download en håndfuld nye funktioner, tweaks og forbedringer til gamle og nye iPhones.

Widgets på startskærmen

For første gang i iPhone-historien ændrer startskærmen sig. Du kan nu placere in-line widgets på startskærmen sammen med appikoner. Eller du kan fjerne appikonerne helt og bare have en væg af widgets.

Det er nemt at tilføje en widget til startskærmen. Bare tryk og hold et ikon, indtil det vipper (eller tryk på “Rediger startskærm” i pop op-vinduet). Tryk derefter på plustegnet (+) øverst til venstre for at åbne widgetbrowseren.

Tryk på en widget for at se dens forskellige stilarter og størrelser, og tryk derefter på “Tilføj widget” for at placere den på startskærmen.

Det

Du kan flytte widgets på samme måde som ikoner – bare træk dem, hvorhen du vil have dem. Nogle widgets er interaktive, hvilket betyder, at du kan stryge eller trykke på dem. Andre vil bare vise dig oplysninger, der automatisk opdateres, såsom dato, klokkeslæt eller nyheder.

Rul til bunden af ​​widgetbrowseren for at se de forskellige kategorier af tilgængelige widgets. “Smart Stack” roterer automatisk widgets for at vise dig relevant information i løbet af dagen.

Et organiseret appbibliotek

Du kan også nu se alle dine apps i det nye appbibliotek i slutningen af ​​dine startskærme (bare fortsæt med at stryge). Din iPhone organiserer nu automatisk apps baseret på udviklerkategorisering, selvom du stadig er fri til at lave dine egne mapper, hvis du vil.

iOS 14

Det betyder, at du ikke længere behøver at beholde alle apps på startskærmen. Hvis du vil skjule en helt, skal du bare trykke og holde den nede og derefter trykke på “Fjern app.”

Du kan også skjule en hel startskærm med apps; bare tryk og hold, indtil alle ikonerne vipper, og tryk derefter på prikkerne i bunden.

Vil du have en endnu hurtigere måde at få adgang til dine apps på? Du skal blot trække startskærmen ned for at få vist søgefeltet og begynde at skrive.

Skift dine standard e-mail- og browserapps

Apple vil endelig lade dig ændre dine standard Mail- og Browser-apps på din iPhone. Det betyder, at web- og e-mail-links nu åbnes i apps som Chrome eller Outlook som standard.

  Sådan indstiller du fokus og justerer eksponeringen i iOS 8-kameraappen

Desværre får en fejl i lanceringsversionen af ​​iOS 14 denne indstilling til at vende tilbage, når din iPhone genstarter, men forhåbentlig arbejder Apple på en rettelse.

Udviklere bliver nødt til at opdatere deres apps for at fungere med denne nye indstilling, så det kan være, at din foretrukne browser eller mailklient endnu ikke fungerer med iOS 14.

For at ændre din standardbrowser skal du starte appen “Indstillinger” og derefter trykke på den app, du vil bruge (som Chrome). Tryk på “Standardbrowser” (eller “Standardmail-app”) for at indstille appen som din standard.

Det

For at vende tilbage til Apple Mail eller Safari kan du blot fortryde dine ændringer.

Forbedret privatliv

Apple presser konsekvent på for bedre privatliv for sine kunder, og iOS 14 fortsætter denne tendens. Du kan nu vælge kun at dele din “omtrentlige” placering med apps, der anmoder om en GPS-fix.

Tryk på “Nøjagtig” for at slå “Omtrentlig” til i pop op-vinduet. Du kan også ændre dine eksisterende indstillinger under Indstillinger > Privatliv > Placeringstjenester.

En ny orange indikator vises over Wi-Fi-forbindelsesikonet øverst på skærmen (se billedet nedenfor). Dette indikerer, at din mikrofon eller kamera bruges. Hvis du ser dette, mens du bruger en app, kan du tilbagekalde tilladelsen under Indstillinger > Fortrolighed.

Safari har også en ny privatlivsrapportfunktion, der viser, hvilke websteder der sporer (eller forsøger at spore) dig. Tryk på “AA” i URL-linjen på ethvert websted for at tjekke det ud.

Også, mens vi er på emnet sporing, vil Apple næste år kræve, at alle apps indhenter eksplicit tilladelse fra dig før sporing.

Der kommer også snart udvidede App Store-beskrivelser med flere oplysninger om en apps privatlivspraksis. Dette er selvrapporteret information og vil være designet til at være let at læse og forstå. iOS 14 gør det også nemmere for udviklere at anvende “Sign in with Apple”-metoden med et enkelt login, som anonymiserer dig, hvilket gør sporing sværere.

Apple har også tilføjet et nyt tilladelsesniveau for apps, der ønsker at scanne dit netværk for andre enheder, såsom smart home-gadgets og trådløse skærme.

Billed-i-billede video

En af iPadens bedste funktioner er nu også tilgængelig på iPhone. Videoer i apps og på websteder kan nu eksistere i flydende vinduer, som du kan flytte rundt på skærmen eller skjule helt. For at gøre dette skal du lave en video i fuld skærm og derefter trykke på ikonet Billede-i-billede for at åbne et nyt flydende vindue. Du kan også gøre dette på FaceTime-opkald.

Mens vinduet er på skærmen, kan du svirpe det til enten venstre eller højre for at skjule det helt uden at sætte videoen (eller opkaldet) på pause. Ved at trykke på en video kan du sætte den på pause eller spole tilbage eller frem i intervaller på 15 sekunder. Du kan også knibe for at øge eller mindske vinduets størrelse.

  Sådan bruger du Digital Touch i Messages-appen i iOS 10

Desværre er det ikke alle apps, der understøtter denne funktion. YouTube lukker afspilningen i baggrunden af ​​bag YouTube Premium, så du vil ikke være i stand til at bruge denne funktion i YouTube-appen.

For at komme uden om dette skal du åbne YouTube i Safari.

Mindre påtrængende Siri- og opkaldsoverlejringer

At tale med Siri og modtage indgående opkald er nu mindre distraherende, takket være kompakte overlejringer, der ikke længere fylder hele skærmen. Opkald falder ned fra toppen som en almindelig notifikation, mens Siri vises nederst på skærmen og leverer information i felter øverst.

Dette er egentlig ikke en funktion, men mere en forbedring af livskvaliteten, der gør det nemmere at besvare eller afslutte opkald.

Beskeder får en opdatering

Ligesom WhatsApp giver Beskeder dig nu mulighed for at svare på beskeder in-line. For at gøre dette skal du blot trykke og holde på den besked, du vil svare på, og derefter trykke på “Svar”.

Dette fungerer korrekt, hvis modtageren også har iOS 14 installeret – hvis ikke, vil din besked blive sendt som et almindeligt svar uden citat.

Du kan også nævne deltagere i en chat for at henlede deres opmærksomhed på en bestemt besked. For at gøre dette skal du blot skrive at-symbolet (@) efterfulgt af kontaktens navn; iOS vil konvertere det til en blå omtale.

Beskeder giver dig nu også mulighed for at fastgøre samtaler, så de altid er øverst på listen. For at gøre det skal du starte “Beskeder” og forlade enhver samtale, du er i i øjeblikket. Stryg derefter fra venstre mod højre på en samtale, og tryk derefter på det gule pin-ikon.

Fastgjorte samtaler vises øverst på din skærm i chatbobler. For at frigøre en, skal du bare trykke og holde på chatboblen og derefter trykke på “Fjern”.

En anden ændring er muligheden for at anvende et billede eller ikon til en gruppechat. For at gøre dette skal du trykke på samtalen og derefter trykke på navnene på deltagerne øverst i chatten. Under “Info” kan du trykke på “Skift navn og billede” for at tilføje et billede fra kamera- eller fotos-apps, emoji-listen eller et hvilket som helst af Apples inkluderede ikoner. Tryk på blyantikonet for at tilføje et håndskrevet navn.

Brug appfunktioner med appklip

Med en ny funktion kaldet App Clips kan du bruge næsten øjeblikkelige, kompakte versioner af apps uden at skulle downloade den fulde version. App Clips kan bruges til at scanne App Clip eller QR-koder, NFC-tags eller via apps som Beskeder og Safari.

  Sådan skjuler du appmeddelelser fra forsiden i iOS 11

Hensigten er at give dig mulighed for at gøre ting som hurtigt at leje en cykel eller betale et parkeringsgebyr uden at skulle håndtere en længere download- eller tilmeldingsproces.

Da App Clips er nyt, er der ikke så mange eksempler på dem i naturen lige nu. Det vil sandsynligvis tage et par år, før funktionen virkelig kommer i gang.

Game Center er tilbage

Apple fjernede Game Center-appen i iOS 10 og macOS Sierra, men den var altid i live og godt bag kulisserne. Nu har det igen et dedikeret område under Indstillinger > Spilcenter.

Der kan du administrere din venneliste, gennemse dine præstationer og tilpasse din profil.

Alt andet

Der er mange forbedringer i iOS 14 (for mange til at blive listet i en enkelt artikel). Mange af dem er lidt skjulte, som den nye tilgængelighedsfunktion, Back Tap. Du finder det under Indstillinger > Tilgængelighed > Berøring. Dette giver dig mulighed for at dobbelt- eller tredoble på bagsiden af ​​din enhed for at få adgang til to nye genveje.

Det

Du finder også følgende nye kamerafunktioner:

Bedre eksponeringskompensation på nyere enheder
Hurtigere fotobehandling
Forbedringer til nattilstand på iPhone 11 eller nyere
Spejlvendte selfies, som du kan aktivere under Indstillinger > Kamera

Har du nogensinde brugt for lang tid på at lede efter den perfekte emoji? iOS 14’s emoji-vælger inkluderer nu også en søgelinje, så du hurtigt kan finde den, du leder efter.

Apple Maps fik også en opdatering med kuraterede guider til byer rundt om i verden (ikke at du kommer til at bruge dem meget i 2020).

AirPods vil nu også skifte enheder automatisk. Det betyder, at hvis du tager et opkald på din iPhone og derefter tager din iPad, skifter dine hovedtelefoner automatisk til din iPad.

AirPods Pro-ejere vil også få rumlig lyd: en ny virtuel surround-sound-funktion med hovedsporing til fordybende 3D-lyd. Du får også notifikationer, når dine AirPods’ batteri er ved at løbe tør.

Den nye Oversæt-app (installeret som standard, når du opgraderer til iOS 14) har en håndfri samtaletilstand og offlineoversættelsesfunktioner. Home-appen vil nu foreslå automatiseringer baseret på dine tilsluttede enheder. Dine smarte dørklokker vil også kunne identificere personer, du har tagget i Fotos-appen.

Udviklere kan også nu gøre abonnementer delbare via Familiedeling (selvfølgelig efter eget skøn).

Sådan downloader du iOS 14

iOS 14 er kompatibel med iPhone 6s eller nyere, begge versioner af iPhone SE og iPad Touch syvende generation. Det er gratis at downloade, bare gå til Indstillinger> Generelt> Softwareopdatering på din enhed.

Før du opgraderer, skal du dog sørge for, at du har en aktuel iPhone-sikkerhedskopi gemt enten på iCloud eller din computer.

By Anders